南京新闻网讯（记者 田捷）“马兰花，马兰花，风吹雨打都不怕，勤劳的人儿在说话，请你现在就开花。”伴随着这首童年记忆中耳熟能详的歌谣响起，南京文化艺术节展演剧目——儿童剧《马兰花》、《丢丢做了三个梦》于5月25日至26日在南京市江宁市民中心隆重上演。
经久不衰 儿童剧《马兰花》再登舞台
《马兰花》演出现场
此次由辽宁鞍山艺术剧院专门为南京文化艺术节精心赶制的儿童剧《马兰花》，已经是该剧院改编的第三版剧目。经典儿童剧《马兰花》自1956年首演以来，经久不衰，一经上演便引起轰动，陪伴了几代人的成长。
《马兰花》讲述的是马兰花在山林之子马郎的守护下，一年一度的开放，它护佑着善良勤劳的人们，只要念出口诀，就能在危难时刻显现神奇力量。然而，贪婪的老猫为了自己能过上不劳而获的生活，总想把马兰花据为己有。在马郎和小兰成亲一年的日子里，老猫趁小兰下山看望父母时，抢走了马兰花，并说服了小兰的双胞胎姐姐大兰，装扮成妹妹的样子，到马兰山骗口诀……
编排创新 更迎合现代儿童审美需求
《马兰花》剧照
因颇具教育意义与现实意义，辽宁鞍山艺术剧院决意将儿童剧《马兰花》进行重新编排创新，搬上南京艺术节的舞台。鞍山艺术剧院李振宁院长表示，“因为时代不同了，怎么把60多年前的儿童剧目，编排成现代孩子能够接受并喜爱的剧目，对于我们剧院来说，也是一种很大的挑战。”
《马兰花》剧照
经过鞍山艺术剧院的群策群力与多方面的尝试，儿童剧《马兰花》在剧情内容、舞美设计、服装、音乐等多方面均进行了很大的改动和创新。比如由原来2个多小时冗长的剧情时长，精简为1小时20分钟，将剧情节奏变得更为紧凑；服装借鉴了影视剧《三生三世十里桃花》中飘逸、灵动的服装造型；背景音乐由老版的民歌，转换为时尚的现代歌曲；同时，在演员的选择方面也专门花了心思，据李振宁院长介绍，“我们也特意邀请了戏曲科班演员扮演老猫，由肢体动作将老猫的心理表现得淋漓尽致，将角色‘演活’。”
重回南京 为观众献上“文化大餐”
此次是鞍山艺术剧院第三次来到南京，2017年，鞍山艺术剧院在江南剧院展演剧目《玩具也疯狂》。去年，鞍山艺术剧院与南京市小红花艺术团合作演绎剧目《小红帽》、《白雪公主》。而今年，为南京文化艺术节展演儿童剧《马兰花》与《丢丢做了三个梦》。
主创团队合影
随着近年来南京市的文化氛围越来越好，南京观众也非常热情，而且越来越懂戏，李振宁院长向记者表达了重回南京的开心与激动之情，“三年来我们与南京的合作非常密切，希望未来能将更多的‘文化大餐’献给南京观众，甚至带来具有南京故事和特色的剧目，也希望大家可以多给我们提意见！”
